聽過《明日花綺羅》饒舌?MV「老娘真的超色的」中文字幕超嗨的啦!
雖然《中國有嘻哈》第一季完結了,但是感覺關注嘻哈的還是不少唷。前一陣子明日花綺羅(明日花キララ)也中了饒舌的毒,youtube上就有流傳一首名為《抱歉老娘真的超色的》(Cho Ero De Gomenne)的饒舌歌曲,更找來了好友小野美公與吉澤友貴在一旁伴舞。不過那時候只有日文字幕,雖然聽不太懂還是引發了大家的熱烈回響。
說到這首《抱歉老娘真的超色的》,原曲是取樣自 JP THE WAVY 找來 SALU 合作的一首相當火紅的饒舌歌曲《Cho Wavy De Gomenne》(抱歉我真的超茫的)
然後就有一個 Red Joker 的youtuber,改編成為《超オタクでごめんね》(抱歉我真的超宅的),歌曲中就唱到他活到現在都還沒脫魯,還有一句Punchline「我現在還不能死,在我死前我想要見到明日花綺羅!明日花綺羅!」
《超オタクでごめんね》(抱歉我真的超宅的)
真的是幹笑死,但沒想到明日花本人也聽到了!她聽完之後笑到美丁每當,所以就決定也來改編這首《抱歉老娘真的超色的》回應 Red Joker。
歌詞真的超黃的說,像是「在旁邊、在身上騎著、在下面」、「不准你射出來!」聽了都差點起生理變化呢~
立馬就來聽女神饒舌吧!記得開字幕喔~
大家覺得這個饒舌功力可以嗎?我是覺得真的很swag啦!
日前也有消息,11月明日花會再來台參加寫真博覽會,想要一睹風采的朋友可要好好把握喔!
好啦!是該來打開D槽好好複習明日花的「饒舌」了!