《薩爾達傳說 曠野之息》確定 2018 年初推出中文版 亦可透過更新追加中文語系支援
（GNN 記者 Sam 報導） 2017-09-27 10:19:49
香港任天堂今（27）日上午宣布，今年 3 月推出後廣受全球玩家好評的 Nintendo Switch 開放世界冒險遊戲《薩爾達傳說 曠野之息（The Legend of Zelda: Breath of the Wild）》※，確定將於 2018 年初推出中文版，支援繁體 / 簡體中文，已購買遊戲的玩家亦可透過更新追加中文支援。
※ 舊譯《薩爾達傳說：荒野之息》
《薩爾達傳說 曠野之息》是問世至今已 31 年的《薩爾達傳說》系列最新作，首度採用開放世界架構來呈現廣大的海拉魯世界。收錄豐富的探索、解謎與收集要素，革新的戰鬥系統以及趣味的物理化學環境互動要素。推出後廣受全球玩家歡迎，被公認為 2017 年年度遊戲的不二之選。
《薩爾達傳說 曠野之息》上市時收錄日文、英文、法文（法國）、法文（加拿大）、德文、西班牙文（西班牙）、西班牙文（拉丁美洲）、義大利文、俄文等多國語言，但不包含中文。日前香港任天堂在遊戲上市後 4 個多月突然開設官方中文網站，以繁體中文介紹遊戲的故事背景與登場角色等資訊，讓外界對遊戲的中文化燃起一絲希望，如今則是確定可透過更新追加中文支援。
遊戲資訊
- 遊戲名稱：薩爾達傳說 曠野之息
- 遊戲原名：The Legend of Zelda: Breath of the Wild
- 遊戲類型：開放世界冒險
- 對應平台：Wii U / Nintendo Switch
- 發售日期：2017 年 3 月 3 日 / NS 中文版 2018 年初
- 建議售價：一般版 6980 日圓，典藏版 9980 日圓
豪華典藏版 13870 日圓（皆未稅）
NS 中文版未定 - 語言版本：字幕語音：日文、英文、法文（法國）、法文（加拿大）、德文、
西班牙文（西班牙）、西班牙文（拉丁美洲）、義大利文、俄文
字幕：繁體中文 / 簡體中文，韓文（NS 版，2018 年初） - 遊玩人數：1 人
- 年齡分級：CERO B（適合 12 歲以上）
- 開發廠商：任天堂
- 發行廠商：任天堂
- 代理經銷：香港任天堂
- 官方網站：http://www.nintendo.com.hk/switch/zelda_botw/index.html
