PS4 版《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》9 月 28 日发售 介绍概要与复刻限定版内容
（本新闻经日本 4Gamer.net 同意授权转载） 2017-06-20 20:40:52 原文出处
日本一 Softwave 于近（15）日公布 PS4 版《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团（ルフランの地下迷宫と魔女ノ旅団）》将于 2017 年 9 月 26 日发售。价格分别为普通版与下载版 7538 日圆（含税），以及复刻限定版 9698 日圆（含税）。 在复刻限定版里，准备了与 PS Vita 限定版相同的内容，以三方背 BOX 收纳 22 张原创塔罗牌与 2 片装 CD 原声带。当时没买到 PS Vita 限定版的玩家请别错过了。
|
|
本作是将 2016 年 6 月发售的 PS Vita 迷宫探索 RPG 游戏，针对 PlayStation 4 主机予以最佳化进行移植的作品。
本作的游戏目的，是让魔女特洛尼雅（ドロニア）与其弟子露卡（ルカ），以及身为玩家分身的“妖路历程（ようろれきてい）”踏破古老的地下迷宫为目标。
妖路历程是特洛尼雅所持有的“书籍”，据说是过去曾解开地下迷宫秘密的男人所留下来 “遭到诅咒的传说书籍”。
由于地下迷宫充斥着 “诅咒的瘴气”，因此就由妖路历程来率领特洛尼雅所制作出的人偶兵团 “魔女的旅团” 进行探索。
人偶兵的参数、姓名、性格、持有技能、成长类型等部分都能由玩家亲手进行细部设定。人偶兵擅长的武器及能力，会因玩家对 6 种 ＋α 的特质刻面（职业）所做的选择产生差异。此外参数也会对人偶兵之间的友好度及攻击力等要素带来影响。
此外在这次的 PS4 版增加了各种特质刻面（职业）的外观造型，自游戏序盘起也能够选择这三种新造型。
-
-
-
地下迷宫为 3D 式迷宫，等待着玩家的是阻挡去路的敌人、使人深陷险境的陷阱，以及各式各样的宝物
|
|
隶属各 COVEN 的人偶兵最多为 8 人，但直接参与战斗的攻击手仅限 3 人，而进行支援的支援手则以 5 人为上限。
决定 COVEN 架构的是，称为“结魂书”的道具。结魂书存在着各种种类，其能够登录的人偶兵数量、特殊效果、于战斗里使用的技能等层面上皆有所不同。
此外也存在于配置上虽有限制，但效果却十分强劲的结魂书，能以 1 位人偶兵发挥出与复数位人偶兵所组成的 COVEN 有过之而无不及的能力。
游戏中将由五支 COVEN 参加战斗 ，并借由“阵形”决定由那支 COVEN 担任前卫或后卫。例如将所有 COVEN 置于前卫的攻击特化型、让左右两侧的 COVEN 担任前卫的挟击型等，将根据阵形产生出相对应的效果。
此外，本作战斗部分的焦点，就是“Critical Gore（クリティカルゴア）”所造成的 “破坏（ロスト）” 状态。当攻击产生 Critical 后，将会破坏 “部位” 使其陷入 “破坏状态”，并使能力大幅下滑。虽然敌人在部位遭破坏的状态下也能继续战斗，但在头部遭到破坏的情况下，只需一击就能击倒。 不仅是敌人，我方也会引发此种 Critical Gore，因此玩家们得多加注意。
关于 Critical 的各种要素，将与 COVEN 的附加率或耐性等能力有所关联。
本次报导要介绍的本作概要内容大致为上所述。由于仍有许多尚未介绍到的部分，想要了解更多资讯的玩家，可参考下面的报导详情。
| 【商品资讯】 | |
| 游戏名称： | 《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》 |
| 游戏类型： | RPG |
| 支援平台： | PlayStation 4 |
| 预定发售日： | 预定 2017 年 9 月 28 日（四）发售 |
| 游玩人数： | 1 人 |
| 价格： |
通常版、下载版：6980 日圆（含税 7538 日圆）
复刻限定版：8980 日圆（含税 9698 日圆）
|
| 角色设计： | 原田雄一（原田たけひと） |
| 音乐： | 佐藤天平 |
| 总监： | 泉达也 |
| 日本 CERO 分级： | C（适用 15 岁以上玩家） |
前人未到，人迹未至。 挑战神秘的‘地下迷宫’
属于‘魔女的旅团’的故事
日本一 Softwave 于近日公布预定将于 2017 年 9 月 28 日（四）发售 PlayStation 4 专用游戏软件《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》。
PS4《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》是将 2016 年 6 月发售的 PlayStation Vita 版，针对 PlayStation 4／PlayStation 4 Pro 主机，予以最佳化的游戏软件。
本作游戏类型为 RPG。玩家将率领称为 “人偶兵” 的众多单位，踏破广大的 3D 式迷宫。
攻略充满诅咒般瘴气的古老地下迷宫。
玩家将扮演魔女 “特洛尼雅” 所拥有的 “一本书籍”，遵从她的命令前去攻略传说中的地下迷宫。玩家们所带领的，并非是 “人” 也非 “动物”，而是由魔女所制造出的 “人偶兵” 们。
在一本书籍与不会说话的他们所组成的奇特集团 “魔女的旅团” 前去挑战迷宫时，以诡异的都市为舞台，奇想天外的故事就此揭开了序幕。
故事
——不是这里的某处。
发生在德尼斯的故事，那个仍存在着些许魔法的奇妙世界。
在那里，有一座诡异的都市“鲁弗兰”市——
被众人揶揄成凋零的边境城镇，在其让人遗忘的城镇中，却拥有一座前无古人踏足的“地下迷宫”。
不过没有任何人知道是在何时，又是何人建造的。
更传言在那座迷宫里，放有能够统治世界的财宝、也有不死的祕宝，甚至也有毁灭世界的魔王存在，其传言的真伪却不得而知。
唯一知道的消息，就是那座迷宫里充满了强烈的“诅咒瘴气”，“人”只能在里面存活一个小时。
但是就在某天，有一位“魔女”以探索迷宫为名义而来到这里。
魔女的名字叫做“芭芭．雅加”。
就在众人讶异之中，探索迷宫的魔女手中握有一本名为“妖路历程”的书。据传那本书籍是一位号称“探索迷宫的唯一幸存者”的男性所遗留下来的传奇书本……
登场人物
|
夕闇魔女 “特洛尼雅”
“――解开无人生还的地下迷宫谜团，并且带回未知的魔法物品… 没错吧？”
身穿黑色装束，有着黑发及美貌的魔女。
她是侍奉国王的宫廷魔女，因为红色跟蓝色眼瞳而被称为“夕闇魔女”，自称 “芭芭 ‧ 雅加”。
因为有一只脚是义肢，所以经常都拿着拐杖。
为了在街上隐藏魔女的身分，伪装成人偶剧团团长。
|
魔女的徒弟 露卡
“唔哇唔哇～。特洛妮雅大人请看！是螃蟹！有螃蟹喔！”
与夕闇魔女特洛尼雅一同旅行的徒弟。活泼开朗，一下笑又一下哭表情非常丰富。
平常都在照顾师父特洛妮雅，从小就会煮饭洗衣服跟打扫等杂事。
把糖果分给因人偶剧聚集到广场的小孩子也是她的工作。
|
| 受诅咒的传说书籍 “妖路歴程”
据传是地下迷宫唯一生存者，甚至抵达迷宫深处解开其秘密的男性所遗留的传说书籍。
谣传这本书是男性从迷宫回来后，像是被附身一样写出来，名为 “妖路歴程” 的书。
虽然是本人称受诅咒的书，但之后因为不知去向，其真伪也不得而知了。
书里面封著玩家的灵魂，也就是玩家的分身。
无法自己行动，总是由魔女的弟子拿着。虽然可以表达自己的意志，却无法说话跟显露感情。
|
世界观
拥有古老地下迷宫的 “露芙兰” 市
故事舞台的边境都市。
位于王都跨越西方三座山脉的位置，是一座被人遗忘的都市，也几乎没有与其他都市进行交流。
曾有一段时期有许多人听闻地下迷宫的传说而前仆后继来到此地，现在则由于迷宫实在是太过艰难，已经没有外地人造访此地了。
地下迷宫 传说中的迷宫位于露芙兰市西区，中央广场内水井的底部。
谣传里面有许多财宝，但其真伪不明。
此外地下充满强烈的瘴气，仅算公开挑战的人数，也已经有 568 人在地下迷宫内丧命了，包含唯一的生还者在内，所有的人都已经死亡。
魔女的旅团
是由魔女制作出的 “人偶兵”。
复数个由人偶兵组成的集团 “COVEN” ，就是 “魔女的旅团”。
人偶兵由于是魔法生物，只有在魔力丰富的地下空间才可以变成人类的姿态。
系统介绍 ≪人偶兵≫
由魔女制造出的无数人偶兵。 由于地下迷宫充斥着瘴气，生物根本活不了一时半刻。
能够潜入迷宫的，只有灵魂寄宿于传说之书 “妖路歴程” 上的玩家，以及由魔女所制造出的无数 “人偶兵”。
人偶兵存在着数种职业（特质刻面），并根据各职业有着不同的特别武器及能力。
攻守平衡十分出色，以名为古塔枪的双手武器击倒敌人的 “灿星骑士（アステルナイト）”、借由 “呪钟” 产生的异常状态攻击支援旅团的舞者 “舞团明星（シアトリカルスター）”。玩家可设定人偶兵的职业及各式各样的参数，亲手打造一同前往迷宫的士兵们。
-
玩家能设定姓名、个性、成长类型、持有技能等多样参数。
-
设定的参数将对人偶兵的攻击力或人偶兵之间的友好度等各种要素产生影响。
选择人偶兵的外观造型
在特质刻面里准备了复数的外观造型。PS4 版里为各特质刻面追加了全新的外观造型，在游戏序盘就能选择 3 种新外观造型。打造出中意的人偶兵，前往迷宫深处吧。
由魔女所打造出的战兵
灿星骑士
是信仰灿星之力的骑士。手持称为 “古塔枪” 的双手武器，施展一击必杀的攻击。擅长以出色的攻守平衡进行持久战。虽欠缺机动力，却能期待于最前线的表现，是首屈一指的攻击手。
敲响钟声的战场舞者
舞团明星
活跃于都市大剧院的舞台演员舞者。借由华丽 “舞蹈” 与双手手持的 “呪钟” 施展出异常状态攻击，从后方进行支援。此外因其外表及举止而能轻松与同伴建立起良好的关系，是最适合执行连携攻击的战场之花。
贯穿敌阵的魔弹射手
疯狂枪手（マッドラプター）
操控称为百花弓，击发出魔击属性 “焰、泥、雾” 攻击的武器，穿梭于战场上的猎人。擅长于后卫隐藏身影，给予敌人大幅伤害。由于不耐打而不适合担任前卫，却能在后卫确实地将敌人击倒，属于后卫型攻击手的特质刻面。
系统介绍≪迷宫≫
3D 迷宫鲁弗兰地下迷宫，有着错综复杂般的构造。
一边注意视野所见的敌人身影及右上角显示的 MAP 等部分，一边慎重地进行探索。
-
迷宫内的敌人全都以记号的形式加以 “视觉化”。为做好战斗的准备，亲眼确认敌人面对的方向及前进方向可说是相当重要。
-
迷宫除了敌人以外，也存在着沉睡道具的宝箱及让玩家深陷险境的陷阱。
 位于前方的是 “玛那的结晶”。碰触后将能取得一定量的玛那。在迷宫内持有的玛那越多，就能使稀有道具更容易出现。
|
一边蒐集沉睡于迷宫的祕宝和玛那一边进行探索。
鲁弗兰的地下迷宫沉睡着并非这个世界的各种物品。
玩家可在一边进行迷宫的攻略的同时，收集并带回迷宫内的道具，将其更换为金钱，为之后的探索产生助益。
此外在迷宫里还充满着魔法之源 “玛那”。
包括修理 “人偶兵” 或运用在使用魔法的部分据点设施都需要玛那。
在迷宫内收集并带回玛那也是主要目的之一。
系统介绍≪编组 COVEN≫
编组魔女的兵团 “COVEN”，挑战古老的地下迷宫。
何谓魔女的兵团 “COVEN”
“COVEN” 是由 1～8 位人偶兵所组成的集团。基本上是对 COVEN 下达 “攻击” 及 “防御” 等命令，而隶属 COVEN 的人偶兵则会听从这道命令，各自依据本身速度顺序行动。玩家将带领最多五支 COVEN 进入迷宫探索。
“COVEN 结魂书” 将决定 COVEN 的职责
COVEN 结魂书存在着各式各样的种类，自游戏开始进行时，就会从迷宫中敌人的身上掉落或从宝箱取得。
攻击手与支援者
隶属 COVEN 的人偶兵分为 “攻击手” 和 “支援者”。 攻击手将负责直接参与战斗，并击破敌人。而支援者则负责后方支援，负责强化 ‧ 辅助 COVEN。
配置人偶兵与 COVEN 的性能。
COVEN 个别存在着根据配置发动的效果。 在攻击手的位置设定了与攻击相关的效果，而支援者的位置则设定了关于支援、补助的效果，其中更存在着设有严格 “配置条件” 的位置。
系统介绍≪多样化的战斗要素≫
Critical Gore 攻击敌人发生 “Critical”，将使敌人的任一 “部位” 遭到 “破坏”。
这被称之为 “Critical Gore”，当部位遭到破坏将使能力大幅降低。
“Critical” 的发生与 COVEN 的能力等各种要素之间息息相关，尽可能令其发生使战斗变得有利，这样的战略可说是十分地重要。
但是 Critical Gore 也会发生于我方身上，并使角色的能力大幅下滑。由于当头部遭到破坏的情况下，将因一击而无法战斗，因此必需十分注意别让敌人引发 Critical Gore。
★人偶兵角色们即使失去了手脚也能够持续战斗。回到据点后，失去的部位不论是手脚甚至头部，都能够由魔女代为修复部位。
阵形 参与战斗的 COVEN，能够被相互分为 “前卫” 与 “后卫” 并组合出 “阵形” 来进行战斗。
阵形存在着好几种 “型式”，能够根据型式发动各式各样的效果。
讯息 日本一 Softwave
《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》总监
泉 达也
多亏支持 PS Vita 版的各位玩家，这次本公司将推出 “PS4 版《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》”！
本作基本上是 PS Vita 的 “完全移植” 版，不仅没添加各种要素，甚至于也没有什么称得上是追加要素的东西，
不过我们仅在 PS Vita 版里受到众多玩家所期盼能够增加的 “特质刻面” 上，特别拜托原画师原田雄一新增了其种类。
（能在游戏开始后立刻选择的外观造型为 3 种）
距离 9 月的发售日，虽然还有些时日，但由于本作是款拥有能乐在其中细细品味之内容的 RPG 作品，
玩家们如能选择它作为在秋季漫漫长夜里的消遣，将让我们备感荣幸。
|
复刻《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》限定版
作为 PlayStation4 版《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》的发售纪念，复刻于 PS Vita 版发售时生产的《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》限定版。
由于是仅有在本限定版才能取得，十分贵重的“鲁弗兰魔女”精品，玩家们可别错过了！
复刻限定版的特典
- 原创塔罗牌（共 22 张）
绘有登场角色的原创塔罗牌（共 22 张） - 两片装原声带（音乐：佐藤天平）
收录游戏内所有乐曲的原声带 CD - 豪华三方背 BOX
©2016-2017 Nippon Ichi Software, Inc.
