《四海兄弟：决定版》制作团队总裁暨创意长专访 分享决定版制作动机、理念与特色
2K 预定于 9 月 25 日推出的经典动作冒险游戏重制版《四海兄弟：决定版（Mafia: Definitive Edition）》（PS4 / Xbox One / PC），开发团队 Hangar 13 的总裁暨创意长哈登‧布莱克曼（Haden Blackman）日前接受巴哈姆特书面专访，分享这次《四海兄弟：决定版》的制作动机、理念，以及内容特色，供玩家参考。
《四海兄弟：决定版》是 2002 年推出的《四海兄弟》初代作的重制版，由《四海兄弟 3》团队 Hangar 13 重新打造，以现代技术重现原作的开放世界黑帮城市。带来全新游戏引擎、新版剧本、额外过场画面、全新玩法编排以及特色功能与其它改进强化。游戏以 1930 年代的禁酒时期美国为背景，叙述原本事出租车司机的主角汤米·安杰洛在与暴徒意外接触后，被迫卷入了组织犯罪的世界中，从此在黑手党中出人头地的故事。
Hangar 13 总裁暨创意长哈登‧布莱克曼的职业生涯始于在 LucasArts Entertainment 担任编剧，后来成为《星际大战》电玩游戏系列的系列总监和资深执行制作人。在 LucasArts 工作期间，布莱克曼在塑造及推出该公司最受欢迎的《星际大战》游戏（包括《旧共和武士》和《原力对决》）中扮演着关键角色。
-
Hangar 13 总裁暨创意长哈登‧布莱克曼（Haden Blackman）
随后布莱克曼和别人共同创办了 Fearless Studios，之后加入 2K 担任 Hangar 13 总裁暨创意长，并主导《四海兄弟 3》的开发。布莱克曼的编剧作品为他赢得许多奖项，包括因《原力对决》而获得美国编剧协会的电玩游戏编剧奖，以及因 DC漫画《蝙蝠女》（纽约时报畅销漫画系列）而获得 GLAAD 媒体奖。
Hangar 13 总裁暨创意长哈登‧布莱克曼专访
巴哈：之所以决定重制第一代，而不是投入全新作品的制作的主要考量是？
布莱克曼：Hangar 13 是间手边有许多专案在进行的工作室，所以在我们完成《四海兄弟 3》最终 DLC 之后，我们的核心创作团队就开始着手新IP的构思工作。同时，我们希望找到另一个专案，让我们团队的其他成员可以比较快地开始工作，因为构思一个新 IP 可能需要一年或更长的时间。
Hangar 13 有不少人参与了原版《四海兄弟》的制作，所以重制原版《四海兄弟》的想法实际上是他们向工作室高层提出的。他们热情地认为，如果我们能让更多玩家有机会玩这款游戏，原作的基调和故事仍会引起现今玩家的共鸣。我们看到同一时期的其他游戏经过重制并获得成功，所以我们决定从头开始重新制作《四海兄弟》。技术是新的、美术是新的，游戏玩法也是新的，动画也重新录制、重新演绎、重新编排。同时，我们也尽最大努力保留原作的精神
巴哈：决定版是否有增加新的故事与任务呢？
布莱克曼：我们没有增添任何新角色，但我们扩展了原有故事的某些部分。我们尽可能地忠于原版游戏，重拾其基调和精神，保留其核心剧情。但我们也认为，某些角色，例如保利、山姆和汤米的恋人莎拉应该得到更多的关注。我们增加了新的对话，甚至是一些新的场景，应该可以帮助粉丝们更进一步地认识与理解这些角色。希望这能为故事创造更深刻的利害感受。我们也以让人感觉更自然、更有逻辑性的方式连结特定场景，尽力让玩家更容易看懂故事。
巴哈：决定版是否有增加新的模式或其他内容呢？
布莱克曼：实际上，有的！首先，我们很兴奋能带来称为“经典模式”的难度设定。正如老玩家会告诉你的那样，原版《四海兄弟》是很具挑战性的游戏：员警会因为你违反交通规则追捕你、你会在重新装填弹药时失去弹夹中剩余的子弹、汤米若持续受到太多伤害就会死亡等等。《四海兄弟：决定版》的新默认难度设定仍然具有挑战性，但淡化了一些原版中惩罚性较强的元素，例如重新装填弹药时失去子弹。然而，我们知道有些老玩家非常喜欢原版游戏的真实感和挑战性，所以“经典模式”提供了这样的体验。
布莱克曼：玩家还可以期待以自己的节奏探索“失落的天堂”的“自由驾驶”模式。在新内容方面，现在有了近战系统，以及额外的车辆，包括摩托车。
巴哈：是否有什么原版的内容是决定版没有收录的呢？如有，原因是？
布莱克曼：据我所知，所有的原版游戏内容通通都在，至少会以某种形式出现。因为我们重写了剧本，重建了游戏世界，以及做了许多改动，有些内容不会和玩家记忆中的一模一样，但所有主要的故事重点、受玩家喜爱的角色和刺激的动作场面不仅通通都在，而且比过去更棒。
巴哈：影片中可以得知游戏的演出全部都采用脸部撷取重新制作，那么配音演出的部分也都替换成新的配音演员了吗？还是有邀请当年的配音演员重新录制？
布莱克曼：基于种种原因，我们认为《四海兄弟：决定版》聘请新的配音演员是很合理的。我们非常感谢原班人马帮助我们使 2002 年的原版游戏体验如此特别，但我们也很高兴能与大家分享《四海兄弟：决定版》演员的配音作品和精心捕捉的实际表演。
巴哈：关于游戏核心机制的重新设计部分，能否请您说明一下具体有哪些部分呢？
布莱克曼：自 2002 年以来，游戏技术已有长足的进步。当时觉得可用的机制，现在往往给人笨拙沉重的感觉。这并不奇怪，对吧？所以，在我们开始制作《四海兄弟：决定版》时，我们知道，在努力保留原作的基调和故事的同时，我们也需要大幅改造游戏的玩法。这就是为什么《四海兄弟：决定版》中的驾驶和射击机制是以《四海兄弟 3》为蓝本，再加上新的想法与新的技术。
布莱克曼：我们也希望游戏的玩法能够反映出汤米这个角色的身份。《四海兄弟 3》的主角林肯‧克雷是名训练有素的士兵。不过在我们初次见到汤米·安杰罗时，他只是个出租车司机。因此，我们希望战斗感觉起来更危险一些，就像汤米对他遇到的暴力事件准备不足一样。玩家若想获得成功，必须善用掩护并小心地开每一枪。
巴哈：当年的《四海兄弟》在载具的部分下了非常大的苦功，那么在决定版中，除了车辆的建模更为细致美观之外，是否还有导入什么新的机制来强化车辆驾驶的感受呢？
布莱克曼：有的！正如我前面提过的，有新的车辆，包括摩托车，这些在原版游戏中完全没有出现过。我们还彻底翻新了驾驶机制，所以《四海兄弟》恶名昭彰的赛车任务应该会让玩家感觉很刺激，但仍比一些老玩家记忆中的要容易上手得多。
巴哈：在当年的《四海兄弟》中，玩家需要完成主线故事任务后，才能体验支线任务，在决定版中是否有改动这部分的设计呢？
布莱克曼：在结构上，我们依然非常忠于原版游戏的体验。实际上，我们觉得任务流程是最重要的，所以所有的任务目标、关键时刻和故事重点通通都在。不过，我们努力让某部分桥段更有电影感和沉浸感。举例来说，在我们最近释出的“实机游戏内容揭露影片”里出现的“乡间之旅”任务，任务最后会让玩家进行紧张刺激的卡车追逐战，无论看起来或感觉起来都比原版游戏场面更大。我们很努力地试着扩展这段游戏内容，使其感觉起来更像是好莱坞动作片，但最终这场追逐战依然契合原版任务结构。
巴哈：目前有规划推出 DLC 吗？
巴哈：您觉得初代《四海兄弟》最吸引自己之处在于？
布莱克曼：老实说，因为有这么多元素和成分组织在一起，才造就了《四海兄弟》如此迷人且令人难忘的游戏体验：1930 年代美国的历史吸引力、窥探犯罪黑社会的危险感和诱惑感、将一切结合在一起的著名音乐…说了这么多，我认为核心剧情 – 汤米从出租车司机变成罪犯硬汉的旅程 – 或许是游戏体验中最重要的部分。剧情是本系列的重头戏，这也是为什么我们如此努力地要给《四海兄弟：决定版》的玩家细腻精致的电影式体验。
巴哈：目前是否有计画推出 PS5 / Xbox Series X 版本呢？
布莱克曼：目前没有任何这方面的消息可以分享，但我们当然希望自己的游戏能尽可能地让更多玩家玩到！
巴哈：最后想请您对期待《四海兄弟：决定版》的台湾玩家说几句话
布莱克曼：感谢大家的耐心等待和一直以来的支持！开发电玩游戏总是充满挑战，但今年，我们面临到各种新的和意想不到的挑战。我们正努力克服这些挑战。看到各位对我们游戏的期待，是我们继续前进的原动力。
游戏资讯
- 游戏名称：四海兄弟：决定版
- 游戏原名：Mafia: Definitive Edition
- 游戏类型：动作冒险
- 对应平台：PlayStation 4 / Xbox One / PC
- 发售日期：2020 年 9 月 25 日
- 建议售价：新台币 1190 元，三部曲版 新台币 1790 元
- 语言版本：繁体中文 / 英文等
- 游玩人数：1 人
- 年龄分级：限制级
- 开发厂商：Hangar 13
- 发行厂商：2K
- 代理经销：未定
- 官方网站：https://www.mafiagame.com/zh-TW/
© 2020 TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC. DEVELOPED BY HANGAR 13.
