苹果推出搭载 M1 芯片新 iPad Pro 、AirTag、Apple TV 4K 及 Apple Podcasts 订阅制
苹果（Apple）今（21）日凌晨 1 : 00 在 Apple Park 举办了线上发表会，苹果公司执行长提姆·库克（Tim Cook）在发表会中公开了全新搭载 M1 芯片的 iPad Pro、紫色 iPhone 12 与 iPhone 12 mini、AirTag、Apple TV 4K 以及 Apple Podcasts 订阅制供使用者们选购。官方指出，紫色 iPhone 12 于台湾地区将会是第一波上市，其他产品都会在日后开放订购。
- AirTag 售价一个 NT$990 / 四个装 NT$3,390
- 紫色 iPhone 12 mini NT$23,900 起 / iPhone 12 NT$26,900 起
- iMac 7 核心 GPU NT$39,900 / 8 核心 GPU NT$45,900 起
- iPad Pro 11 吋 Wi-Fi NT$24,900 起 / iPad Pro 11 吋 Wi-Fi 加行动网络 NT$29,900 起
- iPad Pro 12.9 吋 Wi-Fi NT$34,900 起 / iPad Pro 12.9 吋 Wi-Fi 加行动网络 NT$39,900 起
新 iPad Pro 配备 M1 芯片、5G 和 12.9 吋 Liquid Retina XDR 显示器
Apple 今日发表了历来最强大、最先进的 iPad Pro，突破了 iPad 的框架，展现了更大的可能性。配备由 Apple 设计的 M1 芯片让效能大幅跃进，使 iPad Pro 成为同类中最快的装置。12.9 吋 iPad Pro 配备新 Liquid Retina XDR 显示器，使 iPad Pro 拥有极致的动态范围，为需要 HDR 的工作流程提供更逼真的细节与惊人的视觉体验。配备 5G 的行动网络机型可以在行进间提供更快的无线网络连线，此外为了让有高速传输需求的使用者得以使用相应的配件，iPad Pro 现在也支援 Thunderbolt 了。除此之外，全新的超广角前镜头催生了“人物居中”，这项新功能可以自动将使用者维持在画面里，提升视讯的参与感。新的 iPad Pro 将于日后在台湾开放订购。
Apple 全球行销副总裁 Greg Joswiak 表示：“革命性的 M1 芯片为 Mac 带来了突破，而我们也迫不及待想将它应用在 iPad Pro 上。结合了 M1 跃升的性能表现、12.9 吋 Liquid Retina XDR 显示器突破性的极致动态范围体验、高达 2TB 的高速储存空间、Thunderbolt 扩充、4 颗扬声器的音讯系统、搭载光学雷达扫描仪的高阶相机、速度飞快的 5G 连线、‘人物居中’提供的绝佳视讯体验，将 iPadOS 的进阶功能与强大的专业 app 生态系统，全都塞进了一台使用者可以一手掌握的装置里— iPad Pro 无与伦比。”
M1 登陆 iPad Pro
官方表示，突破性的 M1 芯片将拥有业界领先效能的 iPad Pro 带到了全新境界。8 核心 CPU 设计是全世界节能芯片中速度最快的 CPU，效能比 A12Z 仿生芯片最快可达 50% 速度提升。8 核心 GPU 无可比拟，GPU 表现最快可达 40% 速度提升。CPU 和绘图处理表现的结合，让 iPad Pro 在速度方面再度拉开与同类型产品的差距。强大的客制技术，包括次世代 16 核心 Apple 神经网络引擎、先进的图像处理器 (ISP)、最多可到 16 GB 的统一高频宽内存结构、2 倍速储存空间和 2TB 的容量，让 iPad Pro 的能力来到前所未有的境界。在 iPad Pro 的轻薄设计中，M1 领先业界的能源效率实现了所有效能以及长达一整天的续航力。由于 M1 拥有与 A 系列芯片相同的基本架构，因此 iPadOS 已经为充分发挥 M1 里的强大技术进行了最佳化，从简单的浏览到最消耗效能的工作流程，所有任务都能轻松处理。
Liquid Retina XDR 显示器
Liquid Retina XDR 显示器采用全新的顶尖 mini-LED 设计，在整个显示器背面使用了超过一万个 LED，全萤幕亮度高达 1,000 尼特、峰值亮度达 1,600 尼特，而对比度则是惊人的 1 百万：1，可以大幅强化创意工作流程。惊人的视觉体验可以反映真实世界所见，即使在最暗的图像中也能捕捉到最亮的亮点和最细微的细节。现在，包括摄影师和电影制片人在内的专业创意工作者，都可以在大型显示器上观看和编辑逼真的 HDR 内容，并携带到任何地方。全新的 Liquid Retina XDR 显示器也具备 11 吋的 iPad Pro 上的其他先进技术，包括 ProMotion、原彩显示和 P3 广色域支援，为 HDR 和“杜比视界”内容创造无与伦比的行动影厅观看体验。
紫色 iPhone 12 与 iPhone 12 mini
Apple 今日发表了紫色外观的 iPhone 12 与 iPhone 12 mini。新颜色凸显了 iPhone 12 平整的铝边缘设计，搭配精密研磨的玻璃机背。两种机型都搭载最先进的双相机系统，具备强大计算摄影功能，以及智慧型手机中最高品质的影片呈现。此外，配备 OLED 的宽阔全面延伸超 Retina XDR 显示器，提供更明亮、更引人入胜的视觉体验；超瓷晶盾面板则让 iPhone 的耐用度获得历来最大幅度的提升。由 Apple 设计的 A14 仿生芯片是智慧型手机中速度最快的芯片，它在提升 iPhone 12 各项体验时，同步高效管理电池续航力。iPhone 12 机型也带来最棒的 5G 体验，并加入可供高效率无线充电的 MagSafe，以及可以轻松贴合 iPhone 的全新配件生态系统。
紫色 iPhone 12 与 iPhone 12 mini 将于 4 月 23 日开放预购，另于 4 月 30 日开始供货。顾客可以将他们的 iPhone 与新的深紫罗兰色 MagSafe 皮革护壳或皮革保护套、卡布里蓝色、开心果绿色、哈密瓜黄色或紫水晶紫色的硅胶护壳以及亚利桑那棕色的皮革卡套做搭配，即日起全部开放订购。
“出色的 iPhone 12 是全世界最受欢迎的智慧型手机，而 iPhone 12 系列顾客满意度高达 99%。新的紫色外观刚好很适合春天，也为这系列添增了另一番亮丽与乐趣选项，我们认为顾客会很喜欢。”Apple 全球行销资深副总裁 Greg Joswiak 说。“这个俏丽的新颜色加入了 iPhone 12 与 iPhone 12 mini 系列，此外还有五种令人惊艳的外观，再搭配上先进的双相机系统、超 Retina XDR 显示器、更好的续航力、智慧型手机里速度最快并拥有绝佳电池寿命的 A4 仿生芯片，以及在任何智慧型手机上最棒的 5G 体验。”
新一代 Apple TV 4K，让观影娱乐的最佳装置再升级
Apple 宣布推出新一代 Apple TV 4K，支援高帧率 HDR 和“杜比视界”，让顾客能用最高的规格观赏最喜欢的影视内容。新的 Apple TV 4K 以 A12 仿生芯片为核心，让图像表现、视讯解码和音讯处理都大幅提升。此外，全新设计的 Siri Remote 拥有直觉的导览控制，让使用 Apple TV 观看影剧变得更简单。结合 TV 作业系统 tvOS，Apple TV 4K 能与 Apple 装置和服务无缝接轨，以全家大小都喜欢的方式让客厅华丽变身。
Apple 全球产品行销副总裁 Bob Borchers 表示：“Apple TV 4K 自成一格，利用深度整合 Apple 硬件、软件和服务，让任何电视都大幅升级，提供最棒的影视娱乐体验。配备 A12 仿生芯片和全新 Siri Remote，Apple TV 4K 让顾客能以最高品质和简单又直觉的控制，享受他们最喜欢的节目、电影等内容。当然，Apple TV 4K 能轻松存取 Apple 服务，以及 App Store 里成千上万个 app 等更多娱乐选项。”
影片体验升级
使用 A12 仿生芯片的 Apple TV 4K 能支援高帧率“高动态范围”(HDR) 和“杜比视界”影片，让每秒 60 帧的高速动态以空前流畅与逼真的方式播放1。 Apple 正与全球领导影片供应商合作，包括 FOX Sports、NBCUniversal、Paramount+、Red Bull TV 和 Canal+，提供使用者更多高帧率 HDR 内容。支援高帧率的 AirPlay 让使用 iPhone 12 Pro 拍摄的影片也能在全新 Apple TV 4K 上以全 60 帧“杜比视界”播放。
AirTag
Apple 今天推出 AirTag，搭配 Apple 的“寻找”app，这款设计精巧优雅的配件能协助持续追踪并寻找重要物品。无论是挂在手拿包、钥匙、背包或其他物品上，AirTag 都能利用遍及全球的广大“寻找”网络定位遗失物，同时以端到端的加密方式保持位置资料的隐私性和匿名性。AirTag 单个售价 NT$990、4 个装售价 NT$3,390，将于日后开始在台湾发售。
Apple 全球 iPhone 产品行销资深副总裁 Kaiann Drance 表示：“随着 AirTag 的推出，我们非常兴奋能向 iPhone 使用者介绍这项绝妙的新功能。利用广大的‘寻找’网络，协助他们持续追踪并找回他们生活里的重要物品。它的设计具备绝佳的寻回体验和内建的隐私与安全功能，提供顾客另一种运用 Apple 生态系统资源的方式，让 iPhone 更加无所不能。”
轻盈设计与神奇设定
每个圆形的 AirTag 都小巧轻盈，具有精密蚀刻的亮面不锈钢及 IP67 等级的防泼抗水与防尘功能。 内建的扬声器能播放声音协助定位 AirTag，可拆卸的盖子能让使用者轻松替换电池。 AirTag 拥有和 AirPods 一样神奇的设定体验，只要将 AirTag 接近 iPhone 就能让两者连线。使用者可以将 AirTag 指定给某个物品，并将命名为默认的“钥匙”、“外套”或自订的名称。
Apple Podcasts 订阅制开启 Podcast 新篇章
Apple 今天推出了 Apple Podcasts 订阅制，这个全球市场平台能让听众在 Apple Podcasts 探索由他们最喜欢的创作者提供的高级订阅服务，以及数百万个免费节目。
从 5 月开始，170 多个国家与地区的听众将能加入订阅制，获得各种由创作者提供的福利，例如无广告收听、额外内容，或新系列的抢先与独家收听。听众将能享受由独立主持人与顶级工作室提供的高级订阅服务，包括 Tenderfoot TV、Pushkin Industries、Radiotopia from PRX 和 QCODE，以及 NPR、Los Angeles Times、The Athletic 和 Sony Music Entertainment 等指标性媒体与娱乐品牌。
Apple 互联网软件与服务资深副总裁 Eddy Cue 表示：“55 年前，Apple 让 podcast 进入主流，提供创作者顶级的开放平台，为全世界上亿人提供资讯、娱乐和启发。今天，Apple Podcasts 是听众发现与享受数百万个优质节目的最佳去处，而我们非常荣幸能以 Apple Podcasts 订阅制成为开启 podcast 全新篇章的领导者。我们非常兴奋能向全球的创作者介绍这个强大的平台，并迫不及待听到他们将如何运用。”
Copyright © 2021 Apple Inc. 保留一切权利。
