《异度闇影》释出 Ver.1.04 更新资讯 将举行彩蛋挑战活动
由 Mechanical Head Studios 制作的 8-bit 风格忍者 2D 动作游戏《异度闇影》Nintendo Switch 版、PlayStation 4 版及 PlayStation 5 版现正于台湾与香港发售中，已于今日更新至 Ver. 1.04。
《异度闇影》是芬兰的独立开发团队 Mechanical Head Games 所制作，于欧美由 Yacht Club Games 贩售的横向卷轴 2D 动作游戏。INTI CREATES 则负责日本及亚洲地区的发行业务。
以 8-bit 风格为特色的《异度闇影》，故事始于邪恶的博士与他率领的“无情合成机器人军团”造成的荒废世界。身为主角的生化忍者“闇影”为了拯救氏族，与他的机器人搭档“雷及安”一同启程前往美珈市。闇影能够守护自己的氏族与恋人吗？他们的羁绊是否确实存在？
出身自芬兰的 Aarne Hunziker，包办了音乐以外的所有部分，几乎可说是独自 1 人完成的本作，深受 1980 年代后半日本开发的 2D 动作游戏影响，INTI CREATES 的成员对此有着强烈的共鸣。敬请游玩本作，感受继承优良传统的复古风 2D 动作游戏带来的乐趣！
《异度闇影》已于今日更新至 Ver. 1.04
由 Mechanical Head Studios 制作的《异度闇影》Nintendo Switch、PlayStation 4 及 PlayStation 5 下载版已于今日更新至 Ver.1.04！
Ver. 1.04（2021 年 6 月 25 日更新）
- 【修正】修正各种语言的在地化内容。
- 【修正】修正映像管残影效果开启时的部分贴图材质。
- 【修正】废除雷及安遗体的冲刺斩。
- 【修正】删除纪录的光标在所有情况下皆会正确显示为骷髅图示。
- 【修正】道场（习得滑墙）的最终房间已可随心所欲使用冲刺斩。
- 【修正】修正在击杀蝗虫机器人前获得 SP 的话会产生隐形碰撞方块的问题。
- 【修正】修正在存盘选单项目间快速移动后，读取存盘时项目会有低机率留在画面上的问题。
- 【修正】修正死亡时在特定画格叫出暂停选单的话，暂停选单会留在画面上的问题。
- 【修正】Chapter 1… 修正有时会在着地前就先触发雷及安对话的问题。
- 【修正】Chapter 2… 已将升降梯的音乐修正为死亡后会正确重设 / 循环。
- 【修正】Chapter 2… 已修正成无法对 Trash compactors 和 Disposal Barriers 施展空击和十字砍击。
- 【修正】Chapter 3… 补给机的音效已不会打断雷射光束的音效。
- 【修正】Chapter 4… 改善部分背景美术和玩家能力分类的图砖。
- 【修正】Chapter 6… 缺少伤害判定的尖刺已修正为会造成应有的伤害。
- 【修正】Chapter 8… 修正执行使有可能会导致玩家 UI 消失的问题。
- 【修正】Chapter 8… 修正在某些情况下对话的显示位置会偏移的问题。
- 【改善】amiibo 妖精的存在时间延长了！ (仅限 Nintendo Switch)
- 【改善】Chapter 7… 完成度不再显示“不明”。已变更为更加易懂的文字。
- 【改善】Chapter 7… 改善 Cyber Drive 空间的坑洞能见度。
- 【改善】Chapter 8… 调降难度。
- 【改善】追加 SP 为０时的手里剑。
- 【改善】改善滑墙和踢墙跳的时机。
- 【改善】Windows 版已追加合适的解除安装图示。
- 【改善】追加对话时的加速功能。同时按住冲刺 + 攻击键可快速略过。
- 【改善】改善整体镜头的动态和配置。
- 【改善】改善整体的稳定性。
- 【改善】已在装备选单追加 R1 冲刺的说明。
- 【改善】已可在空击后使用冲刺斩。
- 【???】3 颗隐藏的蛋
- 【???】游戏内的祕密技能
在 1.04 更新中，隐藏了 3 个彩蛋。找出全部 3 个彩蛋后，将可解锁游戏内与真正的忍者大师身分相符的特别技能。
彩蛋挑战举办通知
如果玩家能比任何人都还早找到 Ver. 1.04 中追加的 3 个彩蛋，即可让名字或暱称记载于《异度闇影》工作人员名单的“彩蛋挑战”活动开跑！
为了引导玩家找到彩蛋，Yacht Club Games 将连续 5 周在官方网站和 Twitter 上发表 3 项提示（每个彩蛋 1 项提示）。INTI CREATES 也会在官方 Twitter 上提供彩蛋的日文协助。
- Yacht Club Games 官方网站：https://yachtclubgames.com/
- Yacht Club Games 官方 Twitter：https://twitter.com/YachtClubGames
- INTI CREATES 官方 Twitter：https://twitter.com/GunvoltOfficial
首先公布最初的 3 项提示：
彩蛋 1 的提示：
- 英文原文：Lightning but no rain? Guess we’re technically underground, but the ceiling is so far off I can’t see it.
- 中文：打雷但没下雨？严格来说我们应该是身处地下，但天花板高到我看不见啊。
彩蛋 2 的提示：
- 英文原文：Not many places left in Mekacity devoid of technology besides here. Not a sliver of circuitry or any metal-plated floors in sight.
- 中文：美珈市没多少地方逃得过科技的侵蚀，但这里除外。眼前毫无一丝电路或镀著金属的地板。
彩蛋 3 的提示：
- 英文原文：My gyros can’t keep up with this swaying… I think I’m gonna be seasick…
- 中文：我的陀螺仪跟不上这剧烈的摇晃…… 我好像快要晕船了……
如果找到所有的彩蛋，请将找出各个彩蛋的方法说明与截图，或是“闇影”使用祕密技能的影片寄到指定的电子邮件信箱！关于挑战的详情，请参阅彩蛋部落格页面（英文）。
- 回报用电子邮件信箱：[email protected]
- 彩蛋部落格页面：https://yachtclubgames.com/2021/06/cyber-shadow-hidden-easter-egg-challenge/
※ 彩蛋部落格页面仅提供英文网页。
商品资讯
- 游戏名称：异度闇影（Cyber Shadow）
- 游戏类型：忍者动作
- 支援机种：Nintendo Switch、PlayStation 4、PlayStation 5 ※ 仅有下载版
- 游戏人数：1 人
- 游戏分级：辅 12 级
- 发售日期：2021 年 1 月 26 日（二）
- 游戏价格：新台币 525 元、港币 129 元
- 发行厂商：INTI CREATES
- 官方网站：http://CyberShadowJP.com/tc/
