文化部驻日本台湾文化中心近几年在日本积极推广台湾动漫文化,继前 2 年展出台湾漫画,顺利协助《用九柑仔店》等多部台湾原创漫画售出日本版权后,今年与台湾动漫画推广协会合作,首次整合9部台湾最新动画,在东京的实体据点举办“台湾原创商业动画展”,展现台式动画美学,展览开幕式于4月20日下午举行,驻日本代表处副代表李世丙、驻日台湾文化中心主任王淑芳、日本内容产业代表性机构“映像产业振兴机构”(VIPO)专务理事市井三卫、日本动画协会策展人竹内孝次及制作人黑田千智、株式会社 MCIP Holdings 社长清水英明、日本学艺振兴会理事村松诚等重要内容产业界人士均莅临出席,现场亦有参展作品《
九藏喵窝》的布偶演出,热闹万分。
-
展览开幕式出席贵宾纪念合影(左起日本动画协会策展人竹内孝次、映像产业振兴机构专务理事市井三卫、总括部长森下美香、驻日本代表处副代表李世丙、驻日台湾文化中心主任王淑芳、本展日方策展人平柳竜树)
副代表李世丙致词时感性表示,在动画大国的日本一次要看到这么多台湾最新原创动画真的很不容易,借由展览可完整介绍台湾近一年最新的9部动画作品,机会很难得,并透露私下也是台日动画迷,看到展出这么多台湾动画作品特别感到亲切,并期待展览能吸引日本动画产业界认识台湾商业动画,透过这些软实力让更多日本朋友认识台湾。
-
开幕式出席动画产业界及媒体人士。
策展人张永昌导演因疫情无法来日,特别以录影致词表示,本展以最近一年中生代导演的重要动画作品为策展主轴,精选多部精彩的台湾动画长片及影集,可呈现台湾商业动画巧妙融合日式动画语法及美式动画表现力的独特性,同时也向日本动画业界展示台湾商业动画傲人的技术力及老少咸宜的亲和内容,希望借由本展能促成台、日二国动画产业交流合作契机。
-
日方策展人平柳竜树向驻日本代表处副代表李世丙、映像产业振兴机构专务理事市井三卫、株式会社MCIP Holdings社长清水英明等导览介绍展品。
本次展出作品包括两部甫于 2022 年初于台湾上映的动画长片:一部是由台湾漫画史上的经典漫画《
诸葛四郎》改编、承载不同年龄层观众记忆的《
诸葛四郎-英雄的英雄》,以及由公视长寿儿童节目《水果冰淇淋》中重要角色变身动画人物的《
妖果小学-水果奶奶的大秘密》。
-
展览主展场
本次展期自 4 月 21 日起至 6 月 30 日,驻日台湾文化中心为让日本动画业界实际体验台湾商业动画的魅力,展览期间特别规划4场影片放映会,播映完整版的2部动画长片及7部动画影集各1集,并在展场内播出精简预告片,同时场内陈设参展作品的衍伸周边商品及宣传品等,呈现台湾商业动画丰富多元的活力。