《电驭叛客 2077》1.2 版更新预定近日释出 官方公布超过 500 条更新修正项目

游玩

• 增加因玩家犯法而现身的 NCPD 生成半径。
• 【控制】设定中新增【转向灵敏度】的选项，可降低全数车辆的转向速度（不分输入装置）。键盘玩家最为适用。
• 调整车辆的转向程式码，使帧率或低或极高时游戏表现更为稳定。明显改善基本家用主机的转向操控感。
• 全数车辆新增【脱困】机制。车辆动弹不得时，使用左控制杆、A/D 和 W/S、左 Shift 键和左 Ctrl 键即可进行晃动、转动。
• 部分车辆经过些微调整，以便改善操控转向、车辆过度侧倾、转向过度的状况。
• 修正“狂暴”改造装置发动时瞄准却造成准星自行偏移的问题。
• 调整“熊熊爱火”直升机内机枪的射速。
• “叛客觉醒”警方车辆不会因玩家坐上凯瑞的车就立即消失。
• 修正【砲弹发射系统】无冷却时间的问题。
• 取消无害 NPC 被推撞的反应。
• 修正被擒伏的敌人说出被推撞的反应。
• 【Zeta 科技沙德威斯坦甲型】改造装置可正常造成周围慢速。
• 玩家从较高处跌落后，使出【滑行】也会因落地受到伤害。
• 玩家无法对一般民众使出【大猩猩手臂】击杀。
• 修正 V 被高速车辆推撞过远的问题。
• V 抬起持有任务物品的人体后，任务物品将自动加入物品清单。
• 修正一般民众逃离驾车玩家的错误反应。
• 抬起、擒伏受到燃烧或电磁脉冲效果影响的 NPC 后，玩家也将受到效果波及。
• 改善堆高机的连接反应。
• 修正因【克瑞兹尼科夫】改造装置效果结束后立刻使出闪躲，造成 V 被大幅推向前方的问题。
• 修正敌方因【烧脑】死亡却未倒地的问题。
• 修正无法对大脚怪正常使用【破解协定】的问题。
• 修正无法潜行击倒泰然的问题。
• 【短路】速骇造成的持续伤害不会让战败敌方死亡。
• 【麻醉子弹】和【系统重置】速骇对神机错乱者和小型头目无效。
• 修正因冷却时间减量累积超过 100%，造成速骇无法使用的问题。
• V 无法在不适用的场景状况使用消耗品。
• 服饰商家将贩售更合乎所在地点的商品。
• 夜城多家餐饮商家将贩售饲养小齧所需的猫食。
• 降低重置专精点数物品（一元复始）的售价。
• 降低制作独特物品的高品质制作组件所需数量。
• 修正 V 靠墙停车下车后却困在空建物内的问题。
• 扫描军武科技浮空载具【蝎狮】将显示正确资讯。
• 修正无法使用的车门显示【已上锁［］】的问题。
• 修正将人体放入后车厢却发动车辆引擎的问题。
• 修正 NPC 操控方向盘却造成上身破图的问题。
• 【大猩猩手臂】造成的伤害提升 20%。
• 降低制作喜吕志光学装置的部件售价。
• 降低手持左轮手枪 NPC 的强度。
• 修正拆解图示的部分物品，却获得拆解图示全数物品经验值的问题。
• 拆解手榴弹将得到正确数量的普通组件和不凡组件。
• 展开折叠梯不会让位在折叠梯下方的玩家死亡。
• 修正困住敌方 NPC 且导致 NPC 不会被杀的门锁。
• 修正 NPC 太常互相绊倒的问题。
• 进入安全区域后 V 将自动解除已启动的手榴弹。
• 修正行人被车辆碰撞后却被传送的问题。
• 【破解协定】达 20 级后可解锁【穿越游走】（原为 16 级）。解锁【穿越游走】以来未达 20 级的玩家将得到解锁该专精所使用的专精点数，而该专精将显示为未解锁状态。
• 解锁【磐石】专精后，V 不会因车辆击倒而死亡。
• 修正因玩家在物品清单画面连续切换武器两次后，导致游戏中无法正常显示该武器的问题。
• 修正某些情况下无法顺利解锁【荒原】成就的问题。
• 改善、修正事件与任务的导航 GPS 表现。
• 修正“委托：和歌子的爱将”雷射地雷不会引爆的问题。
• 修正“报警处理：福无双至”NPC 不会因玩家接近而展开战斗的问题。
• 修正“委托：贪必有失”连接点陷入环境中的问题。
• 修正“委托：贪必有失”雷射地雷无法互动的问题。
• “委托：严加管教”玩家打破窗户后 NPC 会正常进入警戒状态。
• “委托：欢迎来到美国，同志”某敌方 NPC 会正常以近战方式攻击 V。
• 修正“神机错乱出没：山上人家”神机错乱者开战时的行为模式。
• 修正“可疑组织犯罪活动：相异相吸”浮空载具的碰撞情形，避免玩家被推落或困住。
• 修正地图追踪标记有时跑出小地图的问题。
• 修正连续快速丢掷手榴弹却造成 V 装备错误手榴弹的问题。
• 修正“可疑组织犯罪活动：改朝换代”无法使用【破解协定】的问题。
• 修正“狩猎”大河．瓦德跟着玩家的行为模式。
• 修正“穷追猛打”失事现场的敌方无法远程攻击玩家的问题。
• 修正“救援”清盗夫发现人体后不会通知同伙的问题。
• “窃案”开打前阿杰的语气将不是潜行中的语气。
• 修正“委托：夜城再见”引爆的地雷不会惊动周围敌方的问题。
• “鬼影幢幢”与劫戮民对战时，帕娜将在不同位置进行狙击。
• 修正“永不逝去”若恶搭乘荒坂大楼电梯后待在原地的问题。
• 修正“取货”全食工厂的起爆器无法互动的问题。
• “救援”阿杰将先清空弹匣再装填。
• “神机错乱出没：改过”神机错乱者将对远程攻击的玩家做出正确反应。
• 修正无害 NPC 利用掩体的方式。
• 修正“友情赞助”帕娜的车腾空的问题。
• 修正“窃案”德拉曼出租车离开来生后腾空的问题。
• 修正“人面兽心：市中心”其他参赛车辆可进行传送，造成玩家变成最后一名的问题。
• “罪不可赦”与约书亚同车前往 PieZ 餐厅时选择跳过乘坐过程，车不会消失。

任务

• “爱国竞技”比赛开始前无法破坏海报（因有可能导致进度无法推进）。
• “升天”V 提前离开摄影棚后，任务将正确更新。
• 修正“狩猎”无法在花菱草农场取用武器的问题。
• 修正“爱国竞技”因擒伏帮派成员造成进度无法推进的问题。
• “取货”若傻傻与最后一名敌方同时死亡，进度不会无法推进。
• “取货”若玩家进入全食工厂前对漩战帮发动攻击，进度不会无法推进。
• “取货”若未使用军武科技的技晶，玩家可下载破解版技晶的欧元。
• “康庄大道”的顶楼套房不会提前开放玩家进入。
• “神机错乱出没：浴血仪式”无论玩家如何前往任务地点，任务都将正常触发。
• “穷追猛打”全像通话时武村的影像将正常显示。
• 修正“永不逝去”若恶不断重复同一句话的问题。
• 修正“鬼影幢幢”V 困在若恶包厢的问题。
• 修正“两面刀”任务完成后，V 却没接到大手来电的问题。
• 修正“唇枪舌战”因玩家于最后一段对话中途重新加载游戏，导致泰迪、凯萝、卡西迪动作重复的问题。
• 修正抵达神机错乱出没地点后，芮琪娜全像通话中断但画面未消失的问题。
• 修正“鬼影幢幢”因与帕娜全像通话时碰面，造成进度无法推进的问题。
• “从头开始”帕娜将正常说完最后一段对话。
• 在恶地骑乘重机时无法搭上德拉曼（因有可能造成游戏故障或卡在第三人称模式）。
• “公路女王”若玩家在巴西利蛇怪中，就无法离开任务区域。
• 修正“公路女王”因玩家于最后场景选择快速移动，导致无法与帕娜互动的问题。
• “公路女王”法兰克的全像通话不会打断玩家与巴西利蛇怪周围游牧民的对话。
• “友情赞助”包柏和米契坐上拖板车时不会穿模。
• 修正“友情赞助”玩家交付拖板车后立刻离开游牧民营地却不再接到全像通话的问题。
• “直捣黄龙”游牧民不会被荒坂大楼的窜网使巢穴大门困住。
• 修正“友情赞助”玩家离开火车站后不再接到全像通话的问题。
• 修正“取货”若阿杰不在全食工厂门口的追加情况。
• “敦亲戮邻”V 与神机错乱者对战时无法中途离开神宫寺（因有可能导致进度无法推进）。
• “坚持不放”在死之舞打给南西或于任务中途逃出夜店不会造成进度无法推进。
• 修正玩家一度离开再回到死之舞后店内音乐消失的问题。
• 修正“第二冲突”傻傻未出现于死之舞门口的追加情况。
• “坚持不放”玩家无法看见丹妮别墅的装潢变化。
• “既往深咎”拳战时无法在游戏机台附近用枪。／／瘸腿郊狼是个讲武德的地方。
• 再次进入巴瑞的住处后，门可以从内侧开启。
• “当我们同在一起”若玩家在 NCPD 员警周遭犯法，任务将立刻失败。
• “当我们同在一起”若要达成任务尾声的【几个小时后再与巴瑞交谈】目标，玩家必须立刻离开巴瑞住处，几个小时后再返回。
• 阿德卡多族移动或离开夜城后，营地原址不会留下痕迹。
• “赴死如归”驾驶巴西利蛇怪穿越工地时，可正常展开战斗。
• 修正因太快完成“第二冲突”最后场景，导致无法正常触发“唯我独尊”的问题。
• 修正因玩家和南西太快进入死之舞电梯，导致无法触发“第二冲突”的问题。
• 修正后，“狩猎”第一部幻智之舞的目标更为明确。
• 若玩家“结合”任务失败，“沽名钓誉”也将自动失败。
• 玩家无法摧毁汤姆餐馆的电视。已于本次更新前被摧毁的电视将修复并正常播放新闻，以便推进“一刻千金”的进度。
• 修正“太空怪谈”空投舱不含画作的罕见情形。
• “电光石火”离开现场后，玩家不会困在发电厂的水中。
• “太空怪谈”不再生成多幅画作（因有可能导致进度无法推进）。
• 修正“恶地风暴”因状况说明结束后玩家一度离开再回到现场，造成进度无法推进的问题。
• “神机错乱出没：烟波”完成后将不再显示于日志中。
• “沽名钓誉”因玩家一度离开再回到任务现场，导致路由器无法互动的问题。
• “不由自主”不会因茱蒂工作室的隐形墙而无法推进。
• 修正“唯我独尊”因玩家与南西对话尚未结束就前往厕所吞药，造成进度无法推进的问题。
• “敦亲戮邻”即便镇静特勤组抵达神宫寺前神机错乱者已被击杀，镇静特勤组也将与 V 互动。
• “取货”将无法同时触发两种状况：与漩战帮进行交易或与漩战帮开战。
• 若玩家潜行回避莱斯的头目战，阿杰不会困在全食工厂中。
• 修正“夜曲 Op55N1”无法搭乘余焰电梯的问题。
• 修正“让子弹飞”因玩家未与威尔森交谈就离开靶场，导致玩家没有手机和武器的问题。
• “欲火焚身／夜幕难耐”若玩家花太多时间前往神机医诊所，杰西不会下车后就消失。
• 修正“欲火焚身／夜幕难耐”玩家的车辆撞上白色货车后穿出地图的问题。
• 修正“冥想”、“通往净土”、“拥抱元素”、“不期而会”玩家未冥想便离开僧人后不再接到全像通话的问题。
• 修正“反璞归真”玩家有时未接获德拉曼全像通话来电的问题。
• 摧毁北橡区的德拉曼不会让玩家无法与“拥抱元素”的僧人对话。
• 修正“为非作歹”任务目标停在【与杰弗森交谈】不变的问题。
• 修正脱离“生死之交”任务范围造成玩家无法进行其他支线任务的问题。
• “两全两权”舞子被推下 H8 巨型高楼后将正常死亡。
• “始乱终弃”若玩家进入幻舞工作室前脱离任务范围，茱蒂不会持续尾随玩家。
• 修正“不由自主”V 困在玩偶馆包厢的问题。
• 修正“我思故我贩”因玩家发现布兰登与一名女子对话后未立刻与其交谈，造成进度无法推进的问题。
• 修正“空疮期”因 V 由窗户潜入指哥办公室，导致指哥不进行对话的问题。
• 修正“公路女王”进入巴西利蛇怪前，与任务相关的帕娜对话选项消失的问题。
• 修正“神机错乱出没：以眼还眼”地图标示位置。
• 修正“人面兽心”因克莱儿上车前玩家脱离任务范围，造成玩家无法进行其他任务的问题。
• 修正“人面兽心：圣多明哥”、“残酷日常”同时触发及因此造成的问题。
• 修正“救援”因玩家快转珊卓．多榭特在浴缸内的场景，导致抢救团队未出现于露台的问题。
• 击败全数神机错乱者后，芮琪娜将提供实质奖励（在芮琪娜办公室中）。
• 修正“华丽冒险”武村单独侦察后不会来电的问题。
• 修正 V 困在指哥诊所屋顶的问题。
• 修正“一刻千金”完成后主要任务不再显示的问题。
• 解锁【Breathtaking】成就后，强尼服装组的任务图示将移除。
• “炽烈爱火”玩家不会被锁在银色像素云电影院门外。
• 修正“炽烈爱火”因略时造成进度无法推进的问题。
• “炽烈爱火”若玩家花太多时间吞药，若恶不会消失。
• 修正“炽烈爱火”抵达银色像素云电影院后若恶不下车的问题。
• 修正“亡命之徒”完成后，玩家无法继续推进主线剧情的问题。
• 修正“我思故我贩”玩家无法与缇欧交谈的问题。
• 修正“神机错乱出没：充耳不闻”因 V 尚未听完芮琪娜全像通话说明就击杀神机错乱者，导致任务显示为未完成的问题。已完成此任务的玩家，其记录将标示为已完成。
• 修正“出一张嘴”【与苛克交谈】目标的标示位置。
• 重新加载“结合”伊布尼克对峙的自动保存资料，强尼的对话不会再次出现。
• 修正“结合”在伊布尼克对峙时，因玩家在下层甲板与格雷森相遇或远程攻击格雷森，导致格雷森进入无敌状态的问题。
• 修正“结合”造成玩家无法开车离开任务范围的问题。
• 修正“结合”若恶在质问格雷森时不稳定的动作。
• 修正“结合”未因战斗受伤的格雷森无法在接受玩家质问时被击杀的问题。
• “家和万事兴”可与米契谈论改造装甲车训练、完成非强制目标。
• “家和万事兴”与老鸟喝酒聊天时进度不会无法推进。
• 修正“取货”因玩家在全食工厂外触发与莱斯对战，造成任务无法推进的问题。
• 修正“资讯”因玩家一度离开莉兹酒吧大门，造成大门锁死的问题。
• 修正因玩家与茱蒂交谈时以日志打给和歌子，造成两方对话都无法推进的问题。
• “来生再见”流弹不会击杀迷雾。
• 修正“恶地风暴”因玩家已拿走【掩护】并进行拆解（但帕娜尚未主动交给 V），导致进度无法推进的问题。
• 修正“恶地风暴”因玩家中途放弃任务，导致无法开车前往魑魅营地的问题。
• 修正“恶地风暴”因玩家以管路逃出魑魅营地时进行保存并加载存盘，导致进度无法推进的问题。
• “恶地风暴”玩家以管路迅速找到绍尔后，任务目标将正常更新显示。
• “恶地风暴”玩家可单独进入营地，不用等帕娜。
• “金字塔之歌”任务失败后，玩家回到现场再跳入水中也无法再度触发任务。
• 无论安装哪种改装模组或改造装置，小比都将正常报出击杀和击败的 NPC 人数。小比的对话将更生动符合玩家的行动。
• 贝提饭店后方停车场可全面使用武器。
• 修正“当我们同在一起”开始时，玩家无法与 NCPD 员警交谈的问题。
• 若 NCPD 员警发现 V 扛着尸体，“当我们同在一起”任务将立刻失败。
• 修正“出一张嘴”因玩家与苛克交谈前就搜刮、拆解夹克，造成夹克无法使用的问题。
• “幻境”碧姬娘娘将正常接听 V 的电话。
• “险境”泰然的通话不会被其他电话打断。
• 修正因“取货”中已死的傻傻在“第二冲突”的死之舞出现且对 V 有敌意，造成进度无法推进的问题。
• 修正“夜曲 Op55N1”因玩家首度靠近电梯门后又远离，导致守卫不从电梯前让开的问题。
• 修正“企业狗”进入浮空载具后，玩家无法选择目的地的问题。
• “企业狗”玩家无法提前离开莉兹酒吧旁的篮球场。
• 修正“摩拳擦掌”拳赛输给犀牛后玩家无法移动的问题。
• 修正“神机医”维克剧情完成后无法与阿杰交谈的问题。
• 修正“第二冲突”因玩家另寻他路找到南西（未跟随派翠西亚），造成漩战帮成员未出现的问题。
• 修正“为非作歹”特定情况下，因玩家与大河同车后放弃任务，导致部分能力无法使用的问题。
• 修正“第二冲突”护送南西离开死之舞时南西半途消失的问题。
• 修正“第二冲突”V 与死之舞电梯互动后，电梯停在二楼而非一楼的问题。
• “反璞归真”V 接近失联出租车后，只会接到德拉曼来电一次（而非每次接近失联出租车都会接到来电）。
• 修正“幻梦”玩家于清盗夫据点内无法正常卸除装备或物品消失的问题。
• “孤独先知”玩家无法连人带车摧毁尚未下车的神祕鬼祟集团（因无法得到芯片）。
• “孤独先知”玩家无法击杀游牧民后再击杀盖瑞。因此玩家可完成该任务，日志也将随之更新。
• 修正因玩家中途放弃“来生再见”并开始进行“大智若愚”，导致无法与店内迷雾互动的问题。
• 玩家完成“错乱杀手”将得到经验值。
• 提高“爆发”连恩的贿款金额。
• 其他任务改善、修正。

开放世界

• 修正“反璞归真：兰求科罗纳多”因【消灭火鹤】目标尚未触发玩家就已摧毁火鹤，导致目标无法完成的问题。
• 驾车的碰撞不会随机加载失败，造成 V 驾车进入建物或穿出游戏地图。
• 加载存盘后，可破坏物件不会变得无法破坏。
• 修正搜刮目标容器后，部分【NCPD 密报】仍显示为未完成的问题。
• 修正有时完成地区事件后无法解锁成就的问题。
• 若“委托：讨厌合事佬”失败，【荒原】成就不会无法解锁。
• 修正有时完成全数【NCPD 密报】，却未被纳入【屠场】成就统计的问题。
• 修正“委托：讨厌合事佬”领取额外奖励后无法正常完成该委托的问题。
• 修正“委托：需要共鸣”V 无法与电脑互动、上传病毒的问题。
• 未承接“委托：寇尔议员嬉春记”，玩家无法先行完成该委托的部分目标。
• “委托：猎豹逃脱记”皇甫不会困在车内（因有可能导致进度无法推进）。
• 修正“委托：痴人说梦”V 有时无法与安娜．汉米尔交谈的问题。
• 修正“委托：痴人说梦”玩家与安娜．汉米尔的对话有时不会因战斗中断的问题。
• 修正部分全像通话对话内容消失的问题。
• “委托：严加管教”完成后，V 不会动弹不得。
• “委托：锁定雷达”若尚未交还厢型车，玩家不会无法与厢型车互动（因有可能导致进度无法推进）。
• “委托：穷途末路”进入黑尔下士所在房间后立刻搜刮药物不会造成进度无法推进。
• “委托：为了吾儿”若玩家与“酋长”穆玛．雷耶斯全像通话时罗根死亡，任务不会因此无法推进。
• 修正 V 未击败委托敌方全员就无法脱离战斗的问题。
• “委托：水深火热”玩家无法让合事佬的车半路停下（因有可能导致进度无法推进）。
• “委托：新闻自由”V 使用机枪塔后，麦斯．琼斯不会在 V 进房间前离开。
• “委托：谍影行动”守卫不会困在电梯内。
• “委托：杜鹃窝”V 不会被医院大厅的桌子困住。
• “委托：新闻自由”玩家对麦斯．琼斯使用【短路】速骇后便无法与其交谈。
• “委托：痴人说梦”玩家无法在安娜．汉米尔楼下与其开战。
• 修正 NPC 停止小便且离开原处后，小便动画未停止的问题。
• NPC 进入恐惧状态后不会留在车道上。
• NPC 被车撞到会立刻惊恐逃跑。
• 新增行人奔跑远离车辆的动画种类。
• 修正高潮街柏青哥店内游戏机台未显示游戏画面的问题。
• 新增部分任务中未出现的开门动画。
• 改善蛮力开门的动画。
• 新增门禁管制电梯未显示的【未授权】提示。
• 改善、修正开放世界事件及委托的沉浸感。

剧情动画

• “亡命之徒”若玩家在避难处与华子交谈时，选择两次企业人士对话选项，进度不会无法推进。
• 修正“他乡故知”因玩家比武村先找到和歌子，导致进度无法推进的问题。
• “他乡故知”若玩家选择自行前往，武村不会传送至和歌子的所在地点。
• 修正“终焉之始”开头时下车的镜头问题。
• 修正“华丽冒险”玩家无法使用保全管制室梯子的问题。
• “取货”若与漩战帮和平交易后进入电梯，阿杰不再消失。
• “为非作歹”救助被有毒幻智之舞攻击的 V 时，大河．瓦德手上不会有枪。
• “第二冲突”傻傻带 V 去找莱斯时不会腾空行走。
• “为非作歹”大河．瓦德进入电梯时不会直接穿过电梯门框。
• “取货”V 击倒莱斯时，阿杰的枪不会消失。
• “金字塔之歌”玩家与茱蒂展开浪漫剧情时，不会装备武器。
• “两全两权”舞子不会穿过沙发。
• 修正“晨曦褪去”终幕动画出现两副墨镜的问题。
• 修正“委托：医师誓词”因玩家为患者注入人造血液后，导致进度无法推进的问题。
• 修正以波兰文游玩“金字塔之歌”时，画面出现开发除错用文字的问题。
• 修正“晨曦褪去”终幕动画出现两把吉他的问题。
• 修正“永不逝去”的镜头问题。
• “永不逝去”亚特兰提斯的毒虫画面会正常显示。
• 修正“委托：穷途末路”黑尔下士出现滑行动画的问题。
• 使“金字塔之歌”的对话互动距离一致。
• 修正“金字塔之歌”V 可在水中与岸上茱蒂对话的问题。
• 修正“委托：最后登入”对话时神机医查尔斯莫名一直微笑的问题。
• “金字塔之歌”若 V 拒绝留在小屋，随后不会出现错误的茱蒂动画。
• 修正“罪不可赦”击杀货车驾驶后目标失败的问题。
• 修正“心神不定”因玩家不断使用跑步机造成进度无法推进的问题。
• 修正“心神不定”出现两个平板装置的问题。
• 修正“恶地风暴”车辆追逐战后，绍尔手上黏着步枪的问题。
• 修正“恶地风暴”举杯时，帕娜无法正常拿着威士忌酒瓶的问题。
• 修正“恶地风暴”玩家与帕娜交谈时，对话 UI 元件消失或错置的问题。
• 修正“恶地风暴”下车时镜头的问题。
• 新增重要时刻玩家视角的景深效果。
• 修正“穷追猛打”个人连线未显示的问题。
• 修正“穷追猛打”海尔曼的个人连线浮在半空中的问题。
• 修正“穷追猛打”V 与帕娜的对话出现重叠的问题。
• 修正以非英文语言游玩“鬼影幢幢”时，若恶手上的酒杯出现异常的问题。
• 新增“电光石火”、“穷追猛打”帕娜车上的触控萤幕动画。
• “鬼影幢幢”来生 NPC 手中的电话不会消失。
• 修正“不由自主”玩偶馆 T-pose 的 NPC。
• “友情赞助”泰迪不会在废弃火车站传送离开现场。
• 修正“鬼影幢幢”因玩家掩护与六街游侠交易的帕娜，造成进度无法推进的问题。
• “鬼影幢幢”车上电瓶失效后，车灯不会继续发亮。
• “赴死如归”绍尔不会穿过帕娜的车。
• 修正“电光石火”玩家视角的画面。
• 修正“穷追猛打”浮空载具场景中，帕娜装备枪枝的动画。
• 修正“一刻千金”撞车后螳螂刀的画面问题。
• 修正“狩猎”与警方实验室柜子互动后的运镜问题。
• “熊熊爱火”碎骨出现后，士兵手上不会没有枪械。
• “熊熊爱火”从空中前往荒坂大楼时，不会出现未启用的机枪塔。
• 修正“熊熊爱火”接近荒坂大楼时，若恶所在位置异常的问题。
• 修正“熊熊爱火”跳下直升机后，蜘蛛．墨菲消失的问题。
• “神机医”若玩家未坐下就离开诊所，维克不会传送至椅子上。
• 修正“救援”开车前往巨型高楼的镜头问题。
• 修正“夜曲 Op55N1”摸猫时，对话未出现的问题。／／迷雾开不开口，V 都一样尊重猫。
• “破釜沉舟”后，凯瑞走回车上时会哼自己的歌。
• 修正“幻化”V 对强尼的决定做出的反应。
• 修正以波兰文游玩“幻化”时，亚当．碎骨动画同步的问题。／／现在说踩就踩。
• 修正“罗网”教堂前方的无人机。
• 改善“孽缘”舞子办公室的剧情场景。
• 修正“相思河盼”因晚餐时玩家错过正确时机举手，造成进度无法推进的问题。
• 修正“企业狗”进入浮空载具的互动范围。
• 修正“金属冷焰”被丢出厕所的 NPC 未出现的问题。
• 新增日文版“金属冷焰”消失的场景。
• “结合”玩家首度拿到保时捷时，无法抛下强尼开车离开。／／不要放生强尼。
• “革命前夜”离开茱蒂的住处后，景深将重置。
• “两面刀”V 观看幻智之舞后坐直与强尼交谈时，景深将恢复设定值。
• 修正游戏中 V 照镜子的脸部动画。
• “他乡故知”玩家与武村的开头对话可中断、可继续。
• 修正“熊熊爱火”强尼无法与连接点连线的问题。
• 修正“家和万事兴”略过对话后，玩家与米契无法正常互动的问题。
• “穷追猛打”V 与帕娜的车连线后不会无法脱离坐姿状态。
• 修正“熊熊爱火”因玩家无法控制机枪塔，造成进度无法推进的问题。
• 新增“安全为上”华子的场景中未出现的全家福。
• 修正“为非作歹”韩警探香菸的问题。
• 以全像通话交谈时，通话对象不会传送至玩家身旁。
• 修正第三人称视角中 V 身上服饰显示错误的问题。
• 修正性爱场景的问题。
• 改善场景的中断机制。
• 修正“一颦一笑”跟踪狂未出现于桥上的问题。
• 修正“两面刀”茱蒂在播放下一部幻智之舞前起身的问题。
• 修正剧情动画中重要任务 NPC 动画随机消失的问题。
• 对话中断后语音也会停止。
• 修正 NPC 上车的问题。
• 修正“取货”阿杰在重机上的坐姿与手握龙头的样子。

环境与关卡

• “浮生若梦”任务目标不会停在【压制歹徒】不变。
• “可疑组织犯罪活动：相异相吸”若站在管线上，V 不会困在起飞的浮空载具中。
• 修正地图未标示两处快速移动位置的问题。
• 修正战斗中 NPC 出现异常行为的问题（例如：未进入正确攻击模式、被困住）。
• 修正 NPC 未对 V 做出正常反应、未正常进入战斗状态的问题。
• 修正 NPC 穿模的问题。
• 修正可搜刮物品内容错误、未显示的问题。
• 修正 V 无法与可搜刮物品进行互动的问题。
• 修正装置（如：摄影机、机枪塔、地雷）未正常运作的问题。
• 修正巴西利蛇怪抵达御舆大门后陷入地图之下的问题。
• 修正因茅尔中尉受撞击致死机率过高，造成神机错乱任务无法推进的问题。
• 修正“穷追猛打”玩家难以靠近加油站后方电脑的问题。
• 修正【Leaving Night City】（离开夜城）标志的错字。
• 修正黑伍德维斯塔德瑞未正常显示的鹰架。
• 修正因缝隙、碰撞未出现而造成玩家穿出地图的问题。
• 修正玩家困在环境地形中的问题。
• 修正玩家出现于意外地点的问题（有可能导致任务无法推进）。
• 修正素材消失、错置的问题。
• 修正素材浮在半空中的问题。
• 修正素材突然出现、突然改变的问题。
• 修正玩家因部分素材消失而看见物品内部的问题。
• 修正有遮蔽的地点也会下雨的问题。
• 修正出现隐形障碍物的问题。
• 修正分辨率较高的材质无法正常显示的问题。

图像、音讯、动画

• 修正 NPC 被击杀后还会动的问题。
• 改善远处的材质渲染。
• 修正快速移动、剧情动画转场的画面问题。
• 调整水中部分元件的画面品质。
• 改善素材细部品质。
• 修正 V 骑重机的错误姿势。
• 改善室内及室外光源。
• 调整【中】、【低】设定值的泥土品质。
• 修正镜子被 V 砸破后未出现裂痕的问题。
• 修正镜头拉近后出现粉色粒子的问题。
• 改善植物的受损画面。
• 修正沿岸地区行人道表面出现大量长方形的问题。
• 修正进入载具后，出现过曝植物图像元件的问题。
• 修正物品被摧毁后却消失的问题。
• 凯瑞浴袍的下半部不再异常显示。
• 开车时，V 的双手会正常放在方向盘上。
• 追逐战中 V 会正常探出车窗外。
• 修正人物坐上重机后变形的问题。
• 修正高潮街娼妓细节显示程度的问题。
• 修正对话未出现正常嘴型的问题。
• 修正 NPC 出现 T-pose 的问题。
• V 位在物体下方时进行跳跃，镜头不会翻转。
• 改善上车时的镜头运作。
• 修正部分物品重复附着在 NPC 身上的问题。
• 修正 NPC 被击杀后还会喊叫的问题。
• V 潜行击杀敌方后，阿杰不再大喊【漂亮！】。
• 修正玩家站在火中时，粒子燃烧效果重复出现的问题。
• 修正玩家跳过乘坐过程后，NPC 出现的动画问题。
• 修正场景中湖面出现星光的问题。
• 修正恶地远方地形消失的问题。
• 调整光线，让夜城远处其他地区的画面更真实。
• 修正“恶地风暴”追逐战中，武器瞄准镜画面变黑的问题。
• 改善黑墙、御舆的图像品质。
• 修正加载存盘、结束游戏回到主选单后，天气未正常变化的问题。
• 特定角色服装的全像投影元件将正常显示。
• 修正结霜玻璃表面出现抖动效果的问题。
• 修正位于网络空间时，游戏画面上方出现白线的问题。

UI

• 修正路缘未正常显示广告的问题。
• 更新、调整广告画面。
• 修正任务说明的画面问题。
• 更新阿拉伯文版任务说明的版面配置。
• 根据手榴弹的伤害类型对图示进行更新。
• 修正图示的画面问题。
• 修正 UI 的画面问题（例如：日志、地图、扫描器……等）。
• 修正因玩家于次要事件直接读取容器内的技晶，导致游戏暂停的问题。
• 修正因装备／卸除强尼的外套造成的游戏静止及故障问题。
• “心神不定”新增让玩家使用跑步机的按钮提示。
• 修正数据库连结无法导向所选内容的问题。
• 修正玩家无法自行接听全像通话的问题。
• 开启车辆选单前坐上车辆不会造成进度无法推进。
• 车辆追逐战将显示体力计量条。
• 改善物品清单的效能。
• 修正 NPC 不分实际威胁等级都被标示为【有限】等级的问题。
• 修正按钮提示的问题。
• 修正【角色创建】画面的问题。
• 修正、改善【制作】画面。
• 修正【升级】选单未正确显示等级条件的问题。
• 新增同时制作多项物品的选项。
• 修正物品升级预览数值等同未升级物品的问题。
• 新增自制物品的“已制作”图示。
• 修正改造装置画面的相关问题。
• 调整十字按键的输入。
• 修正 HUD 元件的相关问题。
• 修正物品清单、背包画面的问题。
• 修正搜刮前，武器显示为 0 DPS 的问题。
• 修正“委托：自杀频传”玩家搜刮物品时，服装物品出现错误图示的问题。
• 修正、调整主选单和设定画面。
• 修正部分传奇物品替换改装模组后，却新增空白改装模组空间的问题。
• 新增改装模组空间的【无法使用】状态（因无可装备改装模组）。
• 最佳化【制作】画面、物品显示。
• 修正【角色】画面中【体能】特质说明重叠的问题。
• 【角色】画面中，指标对准专精表后增加特质点数的特效不会消失。
• 修正扫描功能及扫瞄 HUD 显示的问题。
• 新增启用／关闭物品比较的选项。
• 修正商家买卖画面购回金额、效能改善的相关问题。
• 修正“鬼影幢幢”因玩家向克莱儿点酒后立刻选择【等若恶准备就绪】，导致游戏画面静止的问题。
• 修正“安全为上”因玩家在转场即将完成前死亡，导致进度无法推进的问题。
• 修正开镜瞄准、卸除武器但武器准星未消失的问题。
• 修正略过、快转制作团队名单后出现开发除错文字的问题。
• 更新制作团队名单。
• 修正在地化广告扫描未正常显示的问题。
• 修正“夜曲 Op55N1”与华子碰面并搭电梯离开，玩家与强尼交谈的醒目标示选项消失的问题。
• 修正恢复默认值后再启动游戏，所有设定值均为【低】的问题。
• 修正多种语言的不正常字符。
• 修正、调整输入问题。
• 改善 UI 效能、稳定性。
• 改善小地图上击败敌方可获得的绝佳、传奇战利品的显示方式。
• 未知委托的威胁等级将正确显示。
• 将加载存盘后出现的非必要体力计量条移除。
• 修正关闭物品说明后，物品说明却未消失的问题。
• 修正总数超过一的物品在画面上仅显示物品单价（而非物品总价）的问题。
• 修正于选单中改变游玩难易度的相关问题。
• 直播模式启用时，主选单不会显示【我的奖励】提示。
• 修正主要地图出现毁损建物的问题。
• 【字幕】设定中新增【非主要对话文字大小】选项。
• 修正诸多文字相关的问题。
• 修正诸多接口串流相关的问题。

稳定性与效能

• 这部分的变动适用全平台，但对旧世代平台与性能较低的平台效果最为显著。
• 改善引擎、渲染引擎的稳定性与效能（降低游戏随机故障的次数）。
• 针对内存、多种系统内存管理（降低游戏故障的次数）进行最佳化。
• 针对阴影、渲染器、物理、workspot 系统、生成系统、场景系统、动画系统、光遮蔽系统、脸部动态系统进行最佳化及改善。
• 修正 UI 图示内存管理机制，有助于减少因内存造成的游戏故障（尤其是长时间游玩的情况下）。
• 针对最频繁造成游戏故障的 UI 相关问题进行稳定性改善及修正。
• 修正造成游戏故障的原因（设定画面、游玩中重复加载存盘、GPU 相关问题）。
• 改善 UI 效能。
• 修正因玩家连击控制器按钮使 V 获得多份相同物品，导致效能降低的问题。
• 修正因硬盘速度较慢，导致地图的侦测标示出现缺损或故障的问题。
• 改善稳定性与效能。

其他

• 修正玩家所在位置不在日本但因主机地区或语言设定为日本，导致游戏内容出现错误限制的问题。
• 【接口】画面新增可隐藏【潜在敌方标示】的选项。
• 【接口】画面新增可隐藏 NPC 头上显示名字的选项。
• 遥测同意已透过云端同步并保存于使用者资料中。
• 针对无可用存盘时，加载最后检查点的系统逻辑进行改善。
• 修正玩家在暂停选单变更难易度后，游戏画面全黑的问题。
• 改善使用十字按键、方向键的使用者接口。
• 改善 Load/Save 的使用者接口。
• 修正快速取用选单的【拳用】武器说明。
• 修正玩家下车后无法脱离瞄准、蹲下状态的问题。
• 修正玩家带着人体、跳跃进入【无法回头】区域后，无法在【无法回头】区域内建立存盘的问题。
• 制作团队名单结束后，返回游戏新增淡入效果。
• 若游戏结束且无【无法回头】存盘，画面不会显示【再来个委托】。
• 修正因玩家在转帐通知即将出现前进行保存并加载存盘，导致转帐通知显示金额为 0 的问题。
• 修正加载存盘后 NPC 的武器随之消失的问题。
• 修正“神机医”因玩家在迷雾祕坊前战斗，导致附近蛮兽派保镳进入战斗状态并跟着 V 进入维克诊所的问题。
• 修正“我佛慈悲”因和尚踩到战败漩战帮尸体，导致和尚重新移动的问题。
• “来生再见”迷雾在前往【瘸腿郊狼】的路上会正常下楼梯。
• 受到设定重置的影响，部分玩家将再次收到遥测同意的请求。

PC 版专用

• AMD 显卡可开启光线追踪功能。需安装最新 GPU 驱动程式。
• 新增绑定追加物品的功能。
• 新增将开／关特定画面绑定键盘同一按键的功能。
• PC 版本【设定】＞【控制】中新增可取消以移动键进行【闪躲】的功能。现在可通过双击【蹲下】以进行【闪躲】（默认为 C 键）。
• 使用键盘可由地图画面开启日志。
• Epic Games Store 的成就机制可用。
• 模组：新增存放模组的【mod】资料夹。玩家可随意命名模组并保存至【mod】资料夹中。游戏不再支援存放于【patch】资料夹中的模组。
• 修正因使用【ESC 键】关闭对话视窗，导致手榴弹无法启动的问题。
• 修正部分环境元件在 8K 萤幕上无法正常显示的问题。
• 修正分辨率为 8K 时，HUD 元件未显示的问题。
• 修正分辨率为 4K、5K 超宽时，选单中部分区块的专精未显示说明的问题。

家用主机专用

• PlayStation 4：修正丢弃背包物品后，物品再度于物品清单出现的问题。
• Xbox One：修正“熊熊爱火”演唱会场景未显示强尼专用 HUD 的问题。
• PlayStation 4 Pro／Xbox One X：修正按下暂停后，画面却放大的问题。
• Xbox One：修正“安全为上”电梯控制未正常显示的问题。
• 根据主机平台，对调整 UI 材质分辨率的机制进行改善。
• Xbox One：修正因删除存盘后立刻按下【A】键，导致游戏无回应的问题。
• Xbox One：修正因玩家于主选单变更个人档案，导致游戏无回应的问题。
• Xbox：修正因玩家于车内加载存盘，导致游戏画面全黑的问题。
• Xbox：针对内存处理进行最佳化。
• 改善画面空间反射。
• 修正画面空间反射、TAA 反锯齿的问题。
• PlayStation 4：修正雾与周围光线相互影响的渲染问题。
• 改善环境画面显示与输入／输出。
• 改善 NPC 与车辆画面显示。
• 修正游戏随机静止的问题。
• PlayStation 4：修正断头尸体出现异常的问题。
• 修正 V 有可能跌落电梯井的问题。
• Xbox One：修正因控制器连线中断讯息出现时玩家进行登出，导致游戏无回应的问题。
• 修正玩家在【设定】选单变更设定后无法结束选单画面的问题。
• “人面兽心”克莱儿的车会正常停放在车库中。
• PlayStation 4：修正未显示水面渲染器的问题。

游戏资讯

• 游戏名称：电驭叛客 2077
• 游戏原名：Cyberpunk 2077
• 游戏类型：开放世界角色扮演
• 对应平台：PC / PlayStation 4 / Xbox One / Stadia
  　　　　　PlayStation 5 / Xbox Series X（预定 2021 年透过免费更新提供）
• 发售日期：2020 年 12 月 10 日
• 语言版本：繁体中文字幕 / 英语语音
• 游玩人数：1 人
• 年龄分级：限制级
• 开发厂商：CD Projekt RED
• 发行厂商：CD Projekt RED
• 代理经销：台湾世雅育乐
• 官方网站：https://www.cyberpunk.net/us/zh-tw/